-
1 feldmarschmäßige Ausrüstung
прил.общ. походное снаряжениеУниверсальный немецко-русский словарь > feldmarschmäßige Ausrüstung
-
2 Ausrüstung
Ausrüstung f, -en тк. sg обеспе́чение, снабже́ние, оснаще́ние; обору́дование; вооруже́ние (чем-л.)Ausrüstung тех. обору́дование; оснаще́ние; инвента́рьmaschinelle Ausrüstungen маши́нное обору́дованиеAusrüstung für Kraftwerke энергети́ческое обору́дованиеAusrüstung тк. sg воен. вооруже́ние (ору́жие); снаряже́ние, (вое́нное) иму́щество; амуни́ция (уст.)feldmarschmäßige Ausrüstung похо́дное снаряже́ниеAusrüstung тк. sg текст. отде́лка, аппрети́рование (тка́ней)Ausrüstung тк. sg стр. раскружа́ливание, распа́лубка -
3 Ausrüstung
f =, -en1) тк. sg обеспечение, снабжение, оснащение; оборудование; вооружение (чем-л.)2) тех. оборудование; оснащение; инвентарь3) тк. sg воен. вооружение ( оружие); снаряжение, (военное) имущество; амуниция (уст.)4) тк. sg текст. отделка, аппретирование ( тканей)5) тк. sg стр. раскружаливание, распалубка -
4 походное снаряжение
-
5 field equipment
См. также в других словарях:
Gepäck — Reisegepäck; Bagage (veraltet) * * * Ge|päck [gə pɛk], das; [e]s: Gesamtheit der für eine Reise, Wanderung o. Ä. in verschiedenen Behältnissen (Koffer, Reisetasche o. Ä.) zusammengepackten [Ausrüstungs]gegenstände: [nicht] viel Gepäck haben; das… … Universal-Lexikon
